Berlin, Germany’s capital, dates to the 13th century. Reminders of the city's turbulent 20th-century history include its Holocaust memorial and the Berlin Wall's graffitied remains. Divided during the Cold War, its 18th-century Brandenburg Gate has become a symbol of reunification.
Berlin, la capitale de l'Allemagne, date du XIIIe siècle. Les souvenirs de l'histoire mouvementée de la ville au XXe siècle incluent son mémorial de l'Holocauste et les vestiges gravés du mur de Berlin. Divisée pendant la guerre froide, sa porte de Brandebourg du XVIIIe siècle est devenue un symbole de réunification.
Brandenburg Gate - Porte de Brandebourg
Nuremberg is the second-largest city of the German federal state of Bavaria after its capital Munich, and the 14th-largest city in Germany. The city was first mentioned in 1050 in official records as Noremberg, but it had its origin in a castle (now known as Kaiserburg [imperial castle]) built about 10 years earlier by the German king Henry III, duke of Bavaria, who became in 1046 Holy Roman emperor.
In 1471 the painter Albrecht Durer was born in Nürnberg. the first German railway was opened (December 7, 1835), linking Nürnberg and Furth. In the 1930s Nürnberg became a centre of the Nazi Party and in 1935 gave its name to the anti-Semitic Nürnberg decrees. The city was severely damaged during World War II. It was captured by U.S. troops and was the scene of the Nuremberg trials, the Allied trials of German war criminals. After World War II much of the city was redeveloped.
The inner city, divided into two parts by the Pegnitz, is encircled by a wall completed in 1452, and the older, inner line of fortifications, dating from 1140 and 1320, can still be traced. Only a few historic buildings survived the massive bomb damage wrought toward the end of World War II, although some have been restored.
Nuremberg est la deuxième plus grande ville de l'État fédéral allemand de Bavière après sa capitale Munich, et la 14e plus grande ville d'Allemagne. La ville a été mentionnée pour la première fois en 1050 dans les documents officiels sous le nom de Noremberg, mais elle a son origine dans un château (maintenant connu sous le nom de Kaiserburg [château impérial]) construit environ 10 ans plus tôt par le roi allemand Henri III, duc de Bavière, qui est devenu en 1046 empereur romain germanique.
En 1471, le peintre Albrecht Durer est né à Nürnberg. le premier chemin de fer allemand a été ouvert (7 décembre 1835), reliant Nürnberg et Furth. Dans les années 1930, Nürnberg est devenu un centre du parti nazi et en 1935 a donné son nom aux décrets antisémites de Nuremberg. La ville a été gravement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été capturé par les troupes américaines et a été le théâtre des procès de Nuremberg, les procès alliés de criminels de guerre allemands. Après la Seconde Guerre mondiale, une grande partie de la ville a été réaménagée.
Le centre-ville, divisé en deux parties par le Pegnitz, est entouré d'un mur achevé en 1452, et l'ancienne ligne intérieure de fortifications, datant de 1140 et 1320, peut encore être retracée. Seuls quelques bâtiments historiques ont survécu aux énormes dégâts causés par les bombes vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, bien que certains aient été restaurés.
Nuremberg held great significance during the Nazi Germany era. Because of the city's relevance to the Holy Roman Empire and its position in the centre of Germany, the Nazi Party chose the city to be the site of huge Nazi Party conventions — the Nuremberg rallies. The rallies were held in 1927, 1929 and annually from 1933 through 1938. After Adolf Hitler's rise to power in 1933 the Nuremberg rallies became huge Nazi propaganda events, a centre of Nazi ideals. The 1934 rally was filmed by Leni Riefenstahl, and made into a propaganda film called Triumph des Willens (Triumph of the Will).
Nuremberg avait une grande importance à l'époque de l'Allemagne nazie. En raison de la pertinence de la ville pour le Saint Empire romain germanique et de sa position au centre de l'Allemagne, le parti nazi a choisi la ville pour accueillir d'énormes conventions du parti nazi - les rassemblements de Nuremberg. Les rassemblements ont eu lieu en 1927, 1929 et chaque année de 1933 à 1938. Après l'arrivée au pouvoir d'Adolf Hitler en 1933, les rassemblements de Nuremberg sont devenus d'énormes événements de propagande nazie, un centre des idéaux nazis. Le rallye de 1934 a été filmé par Leni Riefenstahl et transformé en un film de propagande appelé Triumph des Willens (Triomphe de la Volonté).
Zepplinfeld (Know for where the 1936 and 1938 Nazi Rally was held) - Zeppelinfeld (Sachez où s'est déroulé le rallye nazi de 1936 et 1938).
Bamberg is a town in northern Bavaria, Germany, laid out over 7 hills where the Regnitz and Main rivers meet. Its old town preserves structures from the 11th to 19th centuries including the muraled Altes Rathaus (town hall), which occupies an island in the Regnitz reached by arched bridges. The Romanesque Bamberg Cathedral, begun in the 11th century, features 4 towers and numerous stone carvings.
Bamberg est une ville du nord de la Bavière, en Allemagne, aménagée sur 7 collines à la rencontre des rivières Regnitz et Main. Sa vieille ville conserve des structures du XIe au XIXe siècle, notamment la fresque murale Altes Rathaus (hôtel de ville), qui occupe une île du Regnitz accessible par des ponts en arc. La cathédrale romane de Bamberg, commencée au XIe siècle, comporte 4 tours et de nombreuses sculptures en pierre.
Erlangen is located at the heart of the Nuremberg Metropolitan Region. Erlangen, a bicycle-friendly city with 100,000 inhabitants. Erlangen is one of the best preserved examples of Baroque city planning in Germany and has an incredibly rich history. It gained its reputation as a cosmopolitan city in the 17th century when it became a second home to the Huguenots.
Erlangen is a centre for medicine and medical technology and the major site of Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nürnberg. Erlangen today is also home to the numerous branch offices of Siemens AG and of course the Max Planck Institute for the Science of Light.
Erlangen est situé au cœur de la région métropolitaine de Nuremberg. Erlangen, une ville cyclable de 100 000 habitants. Erlangen est l'un des exemples les mieux préservés de l'urbanisme baroque en Allemagne et possède une histoire incroyablement riche. Elle a acquis sa réputation de ville cosmopolite au XVIIe siècle lorsqu'elle est devenue une résidence secondaire pour les huguenots.
Erlangen est un centre de médecine et de technologie médicale et le site majeur de l'Université Friedrich-Alexander Erlangen-Nürnberg. Aujourd'hui, Erlangen abrite également les nombreuses succursales de Siemens AG et bien sûr l'Institut Max Planck pour la science de la lumière.
Welcome to our travel site. This is an ongoing project of the many places we have traveled. We will continue to update the site and hope to include many new adventures along the way, enjoy.
Bienvenue sur notre site de voyage. Il s'agit d'un projet en cours des nombreux endroits que nous avons parcourus. Nous continuerons de mettre à jour le site et espérons inclure de nombreuses nouvelles aventures en cours de route, profitez-en.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.